Meaning of
کرب و غم
karb-o-gham • कर्ब-ओ-ग़म
Urdu
درد اور غم; کرب اور غم
English
pain and sorrow; anguish and grief
Hindi
दर्द और दुःख; पीड़ा और शोक
Origin
Arabic
Nuance
کرب و غم درد اور غم کی آپس میں جڑی ہوئی نوعیت کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر انسانی تکلیف کی گہرائی اور نقصان اور خواہش کے ساتھ آنے والے پیچیدہ جذبات کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر کرب و غم کا استعمال جذباتی ہلچل کی گہری گہرائی کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ دل کی تکلیف برداشت کرنے کی صلاحیت اور اداسی میں خوبصورتی تلاش کرنے کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
کرب و غم انسانی روح کی مضبوطی کو ظاہر کرتا ہے، مشترکہ غم میں سکون اور درد برداشت کرنے کی خاموش طاقت کو تلاش کرتا ہے۔