Meaning of
کرب و مسرت
karb-o-musarrat • कर्ब-ओ-मुसर्रत
Urdu
دکھ اور خوشی; درد اور لذت
English
sorrow and joy; pain and pleasure
Hindi
दुःख और सुख; पीड़ा और आनंद
Origin
Arabic
Nuance
'کرب' (دکھ) اور 'مسرت' (خوشی) کا امتزاج ایک گہرا جذباتی منظرنامہ تخلیق کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ دوگانگی انسانی حالت کی عکاسی کرتی ہے، جہاں درد اور لذت آپس میں جڑے ہوتے ہیں، جذبات کی پیچیدگی کو اجاگر کرتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر 'کرب و مسرت' کا استعمال زندگی کی دوہری نوعیت کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ان تلخ و شیریں لمحات کو بیان کر سکتا ہے جہاں خوشی دکھ سے رنگی ہوتی ہے یا اس کے برعکس۔
Closing Insight
زندگی کے تانے بانے میں، 'کرب و مسرت' ہماری گہری جذبات کے دھاگے بنتا ہے۔