Meaning of
کربلا
karbobala • करबोबला
Urdu
کربلا; غم کا مقام; قربانی کی علامت
English
Karbala; a place of mourning; a symbol of sacrifice
Hindi
कर्बला; शोक का स्थान; बलिदान का प्रतीक
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
کربلا ایک تاریخی اور روحانی لحاظ سے اہم مقام ہے، جہاں حسین ابن علی کی شہادت ہوئی تھی۔ شاعری میں یہ قربانی، نقصان اور حق و باطل کے درمیان ابدی جدوجہد کے موضوعات کو اجاگر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر کربلا کو حتمی قربانی اور اخلاقی سالمیت کی علامت کے طور پر استعمال کرتے ہیں۔ یہ ذاتی اور اجتماعی جدوجہد کے لئے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے۔ کربلا کی تصویر کشی گہری جذباتی ردعمل پیدا کر سکتی ہے، ذاتی نقصان اور استقامت کے ساتھ مماثلتیں پیدا کرتی ہے۔
Closing Insight
کربلا قربانی اور ثابت قدمی کی ایک دلگداز علامت بنی رہتی ہے، جو شاعرانہ روح کے اندر گہرائی سے گونجتی ہے۔
