Meaning of
کثرت سجدہ
kasrat-e-sajda • कसरत-ए-सज्दा
Urdu
سجدے کی کثرت; بے حد عقیدت
English
abundance of prostration; excessive devotion
Hindi
सज्दा की अधिकता; अत्यधिक भक्ति
Origin
Arabic
Nuance
یہ عبارت گہری روحانی وابستگی اور عاجزی کا احساس بیدار کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایک الہی یا محبوب کی موجودگی کے سامنے خود سپردگی کی علامت ہوتی ہے، جو دنیاوی سے ماورا عقیدت کی عکاسی کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال محبوب کے لیے عاشق کی عقیدت کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں، اکثر اسے دنیاوی خواہشات کے برعکس رکھتے ہیں۔ یہ ایک روحانی مسافر کے سفر کو بھی روشنی کی طرف دکھا سکتا ہے۔
Closing Insight
اپنی شاعرانہ جوہر میں، 'کثرت سجدہ' عقیدت کی گہری گہرائی کو پکڑتا ہے، جہاں خودی رضا کارانہ طور پر احترام کے عمل میں کھو جاتی ہے۔