Meaning of

خال عارض

khaal-e-aariz • ख़ाल-ए-आरिज़

عارض پر تل

mole on the cheek

गाल पर तिल

Persian

'خال عارض' گال پر چھوٹے، اکثر نظرانداز کیے جانے والے حسن کے نشان کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ منفرد حسن اور دلکشی کی علامت بن جاتا ہے، جسے اکثر امتیاز کے نشان کے طور پر منایا جاتا ہے۔

شاعر 'خال عارض' کا استعمال محبوب کے لطیف لیکن گہرے حسن کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر ان اشعار میں ظاہر ہوتا ہے جو انفرادیت اور کشش کا جشن مناتے ہیں۔

عارض پر تل، حسن کا لطیف نشان، ایک محبوب شاعرانہ موضوع بنا رہتا ہے۔