Meaning of
ख़ाल-ए-लब
khaal-e-lab • خال لب
Hindi
होंठ पर तिल; सौंदर्य चिह्न
English
mole on the lip; beauty mark
Urdu
ہونٹ پر تل; حسن کا نشان
Origin
Persian
Nuance
होंठ पर तिल की छवि कोमल सुंदरता का आभास देती है, जो अक्सर प्रिय की मोहकता और आकर्षण से जुड़ी होती है। कविता में, यह एक छोटी लेकिन गहरी विशेषता का प्रतीक है जो व्यक्ति की समग्र सुंदरता को बढ़ाती है।
Poetic Usage
'ख़ाल-ए-लब' का उपयोग कवि अक्सर प्रिय की सूक्ष्म सुंदरता को उजागर करने के लिए करते हैं। यह अनोखेपन और आकर्षण का रूपक बनता है। तिल एक केंद्र बिंदु बन जाता है, जो प्रिय के चेहरे की ओर ध्यान आकर्षित करता है।
Closing Insight
होंठ पर तिल एक छोटी सी बात है, फिर भी इसमें मंत्रमुग्ध करने और मोहित करने की शक्ति होती है, जैसे कविता में एक सटीक शब्द।