Meaning of
khaal-e-rukh
ख़ाल-ए-रुख़ • خال رخ
English
mole on the face; beauty mark
Hindi
चेहरे का तिल; सुंदरता का निशान
Urdu
رخ پر تل; حسن کا نشان
Origin
Persian
Nuance
The term 'khaal-e-rukh' refers to a mole on the face, often seen as a mark of beauty. In poetry, it becomes a symbol of unique charm and individuality, where a small mark enhances the allure of the beloved.
Poetic Usage
Poets use 'khaal-e-rukh' to emphasize the beauty found in imperfections. It highlights how a simple mark can become the focal point of admiration and desire.
Closing Insight
In 'khaal-e-rukh', beauty finds its depth in the unique, a reminder that perfection lies in the eye of the beholder.