Meaning of
خالق نغمہ
khaaliq-e-naghma • ख़ालिक़-ए-नग़्मा
Urdu
نغمہ کا خالق; موسیقار
English
creator of melody; composer
Hindi
संगीत का सृजनकर्ता; रचयिता
Origin
Arabic
Nuance
یہ اصطلاح آواز کے ذریعے خوبصورتی کو ظاہر کرنے کی ایک الہی یا فنکارانہ طاقت کا اشارہ دیتی ہے۔ یہ روح کی اس صلاحیت کی بات کرتا ہے جو نغمہ کی نازک فن کے ذریعے ہم آہنگی پیدا کرنے اور جذبات کو بیدار کرنے کی اہل ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال موسیقی کی ماورائی فطرت اور اسے زمینی سے ماورائی سے جوڑنے کی طاقت کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر جذباتی مناظر کے خالق کے طور پر شاعر کے اپنے کردار کی علامت ہوتا ہے۔
Closing Insight
خالق نغمہ وجود کی موسیقی کے ساتھ روح کے ابدی رقص کو مجسم کرتا ہے۔