Meaning of

ख़ाना-ए-ग़ैर

khaana-e-ghair • خانہ غیر

दूसरों का घर; परायों का निवास

house of another; abode of others

دوسروں کا گھر; پرایوں کا مسکن

Persian

मूल रूप में, 'ख़ाना-ए-ग़ैर' का अर्थ है दूसरों का स्थान, जो परायापन और अपरिचय की भावनाएँ जगाता है। कविता में, यह भावनात्मक निर्वासन या हृदय की परायापन का रूपक बन जाता है।

कवि अक्सर इस शब्द का उपयोग अस्थानिकता या भावनात्मक दूरी की भावना व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह हृदय की अपनापन की लालसा या अलगाव के दर्द का प्रतीक हो सकता है।

कविता में, 'ख़ाना-ए-ग़ैर' हृदय की अपने सच्चे घर की खोज का मार्मिक प्रतीक बन जाता है।