Meaning of
خانداں
khaandaan • ख़ानदां
Urdu
خاندان; نسب; اجداد
English
family; lineage; ancestry
Hindi
परिवार; वंश; पूर्वज
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'خاندان' خاندانی نسب اور نسلوں کو جوڑنے والے رشتوں کی عکاسی کرتا ہے۔ شاعری میں یہ معنی اور گہرا ہوتا ہے، جہاں جذباتی اور ثقافتی ورثے کی تلاش ہوتی ہے، جو خاندان کے ذریعے دی جاتی ہے، مشترکہ یادوں اور وراثتوں کی بُنائی کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'خاندان' کا استعمال خاندانی رشتوں کی گرمجوشی کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اجداد کی توقعات کے بوجھ یا مشترکہ روایات کی تسلی کی علامت ہو سکتا ہے۔ یہ لفظ تنہائی یا انفرادیت کے برعکس اجتماعی شناخت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
خاندان تاریخ کا بوجھ اور مشترکہ زندگیوں کی گرمجوشی کو اٹھاتا ہے۔ یہ ایک ایسا لفظ ہے جو ماضی، حال اور مستقبل کو ایک ہی تعلق کی ڈور میں باندھتا ہے۔
