Meaning of

ख़ार-ओ-ख़स-ओ-ख़ाशाक

khaar-o-khas-o-khaashaak • خار و خس و خاشاک

काँटे और खरपतवार और मलबा; बाधाएँ और चुनौतियाँ

thorns and weeds and debris; obstacles and challenges

کانٹے اور گھاس پھوس اور ملبہ; رکاوٹیں اور چیلنجز

Persian

ख़ार-ओ-ख़स-ओ-ख़ाशाक बाधाओं से भरे मार्ग की छवियाँ उत्पन्न करता है, एक यात्रा जो कठिनाइयों से भरी होती है। कविता में, यह उन परीक्षाओं और कष्टों का प्रतीक है जिनका सामना व्यक्ति करता है, अक्सर एक महान लक्ष्य या प्रेम की खोज में।

कवि 'ख़ार-ओ-ख़स-ओ-ख़ाशाक' का उपयोग जीवन की यात्रा में आने वाली संघर्षों और कठिनाइयों को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह अक्सर उन चुनौतियों के परे मिलने वाले अंतिम इनाम या सुंदरता के विपरीत होता है।

ख़ार-ओ-ख़स-ओ-ख़ाशाक हमें जीवन के काँटेदार रास्तों को पार करने के लिए आवश्यक धैर्य की याद दिलाता है।