Meaning of
ख़ार-ओ-ख़स
khaar-o-khas • خار و خس
Hindi
काँटे और घास; बाधाएँ; तुच्छताएँ
English
thorns and weeds; obstacles; trivialities
Urdu
کانٹے اور گھاس؛ رکاوٹیں؛ معمولی چیزیں
Origin
Persian
Nuance
मूल रूप में, 'ख़ार-ओ-ख़स' काँटों और घास की भौतिक उपस्थिति को दर्शाता है, जो बाधाओं और रुकावटों का प्रतीक है। कविता में, यह अक्सर जीवन के मार्ग में आने वाली तुच्छताओं और छोटी-छोटी परेशानियों का प्रतिनिधित्व करता है, जो संघर्ष और धैर्य की जीवंत छवि बनाता है।
Poetic Usage
'ख़ार-ओ-ख़स' का उपयोग कवि जीवन की छोटी-छोटी बाधाओं को पार करने की भावना को जगाने के लिए करते हैं। यह भव्य विषयों के विपरीत है, जीवन की साधारण चुनौतियों से निपटने के लिए आवश्यक धैर्य को उजागर करता है।
Closing Insight
कविता में, 'ख़ार-ओ-ख़स' जीवन की तुच्छताओं से ऊपर उठने के लिए आवश्यक दृढ़ता की याद दिलाता है।