Meaning of
ख़ार-ज़ार-ए-ज़िंदगी
khaar-zaar-e-zindagi • خار زار زندگی
Hindi
जीवन का कांटेदार मैदान; संघर्ष और कठिनाइयाँ
English
thorny field of life; struggles and hardships
Urdu
زندگی کا کانٹے دار میدان; جدوجہد اور مشکلات
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश जीवन को एक विशाल, कांटेदार विस्तार के रूप में दर्शाता है, जो चुनौतियों और बाधाओं से भरा होता है। कविता में, इस छवि का उपयोग अक्सर उन कठोर वास्तविकताओं और निरंतर परीक्षाओं को व्यक्त करने के लिए किया जाता है जिनका सामना व्यक्ति अपने जीवन के सफर में करता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर इस वाक्यांश का उपयोग जीवन की कठिनाइयों को पार करने के लिए आवश्यक सहनशक्ति को उजागर करने के लिए करते हैं। यह आराम और सुविधा की छवियों के विपरीत है, और दृढ़ता पर जोर देता है। इसका उपयोग विपरीत परिस्थितियों के माध्यम से व्यक्तिगत विकास पर विचार करने के लिए भी किया जा सकता है।
Closing Insight
जीवन के कांटेदार मैदान में, दृढ़ता खिलती है। कवि की कलम संघर्षों को शक्ति के प्रमाण में बदल देती है।