Meaning of
خارزار
khaarzaar • ख़ारज़ार
Urdu
کانٹوں بھری جگہ; مشکل صورتحال
English
thorny place; difficult situation
Hindi
काँटों भरी जगह; कठिन परिस्थिति
Origin
Persian
Ash'aar
قبضہ ہے خارزار غزالہ اے عشق کا
بنجر ز
ہے وہ ہے وہ ہے وہ پہ دل کی اگایا بھی کیا کریں
1
دل تو ہے خارزار غزالہ کے عشق ہے وہ ہے وہ ہے وہ
بنجر زمیں پہ دل کی اگایا بھی کیا کریں
1
قبضہ ہے خارزار غزالہ اے عشق کا
بنجر ز
ہے وہ ہے وہ ہے وہ پہ دل کی اگایا بھی کیا کریں
1
دل تو ہے خارزار غزالہ کے عشق ہے وہ ہے وہ ہے وہ
بنجر زمیں پہ دل کی اگایا بھی کیا کریں
1
Nuance
اصل میں کانٹوں سے بھری جگہ کی طرف اشارہ کرتا ہے، یہ لفظ مشکلات اور جدوجہد کی تصویر کشی کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ زندگی میں درپیش آزمائشوں اور مصیبتوں کی علامت ہے، اکثر محبت یا سچائی کی تلاش میں۔
Poetic Usage
شاعر 'خارزار' کا استعمال زندگی کے سفر میں سخت حقیقتوں اور رکاوٹوں کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر گلاب کی خوبصورتی کے برعکس ہوتا ہے، جو خوبصورتی کے ساتھ آنے والے درد کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، کانٹوں بھرا راستہ ایک چیلنج اور استقامت کی گواہی دونوں ہے۔