Meaning of
ख़ातिरदारी
khaatirdaari • خاطرداری
Hindi
अतिथि सत्कार; शिष्टाचार
English
hospitality; courteous treatment
Urdu
مہمان نوازی; شائستہ سلوک
Origin
Persian
Nuance
ख़ातिरदारी आत्मीयता और उदारता का प्रतीक है, एक स्वागतपूर्ण आलिंगन जो मात्र कर्तव्य से परे है। कविता में, यह अक्सर हृदय की खुली भावना और मानवीय संबंधों के बंधन का प्रतीक होता है।
Poetic Usage
कवि ख़ातिरदारी का उपयोग मानवीय संबंधों की गर्माहट को दर्शाने के लिए करते हैं। यह ठंडेपन और उदासीनता के विपरीत, सच्ची देखभाल की सुंदरता को उजागर करता है।
Closing Insight
ख़ातिरदारी हृदय की स्वागत और स्नेह की क्षमता को दर्शाता है, मानवता की दयालुता का प्रमाण।