Meaning of
khairiyyat-e-jaan
ख़ैरिय्यत-ए-जाँ • خیریت جاں
English
well-being of the soul; safety of life
Hindi
आत्मा की कुशलता; जीवन की सुरक्षा
Urdu
جان کی خیریت; زندگی کی حفاظت
Origin
Arabic
Nuance
This phrase embodies the deep concern for one's inner peace and the safety of existence. In poetry, it often reflects the fragility of life and the yearning for spiritual and physical well-being.
Poetic Usage
Poets use it to express the delicate balance between life and death. It can symbolize the quest for inner harmony or the precarious nature of existence.
Closing Insight
A phrase that whispers the fragility of life and the quest for peace.