Meaning of
خلق جہاں
khalk-e-jahaan • ख़ल्क़-ए-जहाँ
Urdu
دنیا کی تخلیق; دنیا کے لوگ
English
creation of the world; people of the world
Hindi
संसार की रचना; दुनिया के लोग
Origin
Arabic
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'خلق جہاں' دنیا کی تخلیق یا کلیت کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر انسانی وجود کی وسعت اور تنوع کو اجاگر کرتا ہے، جو دنیا میں موجود بے شمار جذبات اور کہانیوں کو سمیٹے ہوئے ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'خلق جہاں' کا استعمال اجتماعی انسانی تجربے پر غور کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ تمام مخلوقات کی باہمی ربط یا انسانیت کی مشترکہ جدوجہدوں اور خوشیوں کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
زندگی کے وسیع کینوس میں، 'خلق جہاں' ہمیں ہماری مشترکہ سفر کی یاد دلاتا ہے۔