Meaning of
kham-e-shab
ख़म-ए-शब • خم شب
English
curve of night; mystery of night
Hindi
रात का मोड़; रात का रहस्य
Urdu
رات کا موڑ; رات کا راز
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes the gentle, mysterious unfolding of night. In poetry, it suggests the enigmatic and alluring aspects of darkness, where the night bends and curves like a secret path.
Poetic Usage
Poets often use this phrase to explore themes of mystery and allure. It can symbolize the unknown paths of life or the hidden depths of emotion.
Closing Insight
In its curves, the night holds secrets untold, inviting the poet to wander.