Meaning of
خمیدہ سر
khameeda-sar • ख़मीदा-सर
Urdu
جھکا ہوا سر; عاجزی
English
bowed head; humility
Hindi
झुका हुआ सिर; विनम्रता
Origin
Persian
Nuance
جھکے ہوئے سر کی تصویر عاجزی اور اطاعت کا احساس پیدا کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر قسمت کی خاموش قبولیت یا الٰہی کے لیے گہری عقیدت کی علامت ہوتی ہے۔ سر جھکانے کا عمل خود احتسابی یا عقیدت کا لمحہ بھی ظاہر کر سکتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'خمیدہ سر' کا استعمال عاجزی اور عقیدت کے موضوعات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبت یا مقدر کے سامنے سر تسلیم خم کرنے کا استعارہ ہو سکتا ہے۔ فخر سے کھڑے ہونے اور جھکے ہوئے سر کے درمیان تضاد اکثر عاجزی کی تبدیلی کی طاقت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
اپنی خاموش وقار میں، 'خمیدہ سر' عاجزی کی خاموش طاقت کا جوہر پکڑتا ہے۔