Meaning of
khameyaaza
खम्याज़ा • خمیازہ
English
consequence; repercussion
Hindi
परिणाम; नतीजा
Urdu
نتیجہ; اثر
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
In its original sense, 'khameyaaza' refers to the inevitable consequence of an action, often carrying a weight of regret or realization. Poetry has embraced this word to explore the depths of human experience, where actions ripple through time, leaving echoes of their presence.
Poetic Usage
Poets often use 'khameyaaza' to evoke the haunting presence of past actions. It can symbolize the burden of choices, the shadow of regret, or the silent witness of time. In contrast to words of immediate consequence, 'khameyaaza' lingers, suggesting a deeper, more reflective impact.
Closing Insight
Khameyaaza captures the silent echoes of our past, urging reflection on the paths we tread.
