Meaning of
خراب و رسوا
kharaab-o-ruswa • ख़राब-ओ-रुसवा
Urdu
خراب و رسوا; فضل سے گرا ہوا
English
ruined and disgraced; fallen from grace
Hindi
बर्बाद और बदनाम; कृपा से गिरा हुआ
Origin
Persian
Nuance
خراب و رسوا زوال کی گہرائی اور عوامی شرمندگی کا بوجھ ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر فضل سے المناک زوال، عزت اور وقار کے نقصان کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'خراب و رسوا' کا استعمال رسوائی کے غم کو پیش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ گرے ہوئے ہیرو کی اندرونی کشمکش، کھوئی ہوئی عزت کو دوبارہ حاصل کرنے کی جدوجہد کی عکاسی کر سکتا ہے۔
Closing Insight
خراب و رسوا کی فریاد میں، نجات کی تلاش کی بازگشت سنائی دیتی ہے۔