Meaning of

خراباتی

kharaabaati • ख़राबाती

عیاش; خوشی میں مگن شخص

reveler; one who indulges in revelry

मौज-मस्ती करने वाला; आनंद में लिप्त व्यक्ति

Persian

خراباتی کا لفظ خوشی کی بے خودی اور بے فکری کی عیاشی کی تصاویر پیش کرتا ہے۔ اصل میں، یہ کسی ایسے شخص کی طرف اشارہ کرتا ہے جو خوشیوں اور تقریبات میں خوشی محسوس کرتا ہے۔ شاعری میں، اسے لذت پرستی، خوشی کی عارضی نوعیت، اور دنیاوی خوشیوں اور روحانی جستجو کے درمیان تضاد کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے استعمال کیا گیا ہے۔

شاعر اکثر 'خراباتی' کا استعمال ان کرداروں کو پیش کرنے کے لیے کرتے ہیں جو لمحے میں جیتے ہیں، زندگی کی خوشیوں کو بغیر کسی روک ٹوک کے اپناتے ہیں۔ یہ خوشی کی عارضی نوعیت اور حقیقت کی ناگزیر واپسی کے لیے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے۔

الفاظ کے رقص میں، 'خراباتی' مکمل طور پر جینے کے جوہر کو پکڑتا ہے، پھر بھی ہمیں ایسے لمحات کی عارضی خوبصورتی کی یاد دلاتا ہے۔