Meaning of
خروش زیست
kharosh-e-zeest • ख़रोश-ए-ज़ीस्त
Urdu
زندگی کا شور; وجود کا ہنگامہ
English
uproar of life; tumult of existence
Hindi
जीवन का कोलाहल; अस्तित्व का हंगामा
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت زندگی کی افراتفری اور زندہ دل توانائی کو بیان کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ وجود کی ہنگامہ خیز نوعیت کو ظاہر کرتی ہے، جو خوشی اور جدوجہد دونوں سے بھری ہوتی ہے، زندہ ہونے کی متحرک دھڑکن کو ظاہر کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس عبارت کا استعمال زندگی کی زندہ دلی اور غیر متوقعی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ سکون اور امن کے موضوعات کے برعکس ہے، جو وجود کی ہمیشہ بدلتی نوعیت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
خروش زیست زندگی کے زندہ دل ہنگامے کا جوہر بیان کرتا ہے، جو وجود کے ہمیشہ بدلتے سفر کا ثبوت ہے۔