Meaning of
خطاوار تباہی
khatawaar-e-tabaahi • ख़तावार-ए-तबाही
Urdu
تباہی کا خطاوار; بربادی کا سبب
English
culprit of destruction; cause of ruin
Hindi
विनाश का दोषी; बर्बादी का कारण
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ تباہی کے لیے الزام کی احساس کو ظاہر کرتا ہے، جہاں کسی کو افراتفری کے لیے ذمہ دار ٹھہرایا جاتا ہے۔ شاعری میں، یہ انسانی اعمال یا جذبات کی تباہ کن طاقت کی علامت ہو سکتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال جرم اور نتیجہ کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لیے کر سکتے ہیں۔ یہ اپنے یا دوسروں کے زوال کا سبب بننے کی داخلی ہلچل کی عکاسی کر سکتا ہے۔
Closing Insight
یہ فقرہ ذمہ داری کے بوجھ اور انسانی کوششوں کی ناپائیداری کی یاد دہانی ہے۔