Meaning of
khatm-e-kaar
ख़त्म-ए-कार • ختم کار
English
end of work; conclusion of task
Hindi
कार्य का अंत; कार्य की समाप्ति
Urdu
کام کا اختتام; کام کی تکمیل
Origin
Persian
Nuance
This phrase captures the moment of completion, a sense of fulfillment after effort. In poetry, it often reflects the bittersweet nature of endings, where satisfaction meets nostalgia.
Poetic Usage
Used to signify closure, it can evoke the relief of a task completed or the melancholy of a journey's end. Poets might contrast it with beginnings or the endless cycle of tasks.
Closing Insight
Khatm-e-kaar resonates with the duality of completion and the lingering echoes of what was.