Meaning of
khauf-e-intiqaam
ख़ौफ़-ए-इंतिक़ाम • خوف انتقام
English
fear of revenge; dread of retaliation
Hindi
बदले का डर; प्रतिशोध का भय
Urdu
بدلے کا خوف; انتقام کا ڈر
Origin
Arabic
Nuance
This phrase captures the anxiety and tension that arises from the anticipation of revenge. In poetry, it often symbolizes the inner turmoil and moral dilemmas faced by individuals who fear the consequences of their actions.
Poetic Usage
Poets use this phrase to delve into themes of guilt and consequence. It can evoke a sense of impending doom or the relentless cycle of vengeance. Often paired with themes of justice or forgiveness.
Closing Insight
A haunting reflection on the shadows of our deeds, urging a contemplation of justice and mercy.