Meaning of
خیام
khayyaam • ख़य्याम
Urdu
خیمہ ساز; شاعر
English
tentmaker; poet
Hindi
तंबू बनाने वाला; कवि
Origin
Persian
Ash'aar
خیام کی برسے کرپا تب جا کے تو یہ گیان ہوں
جب ہاشیے پر جان ہوں تب ک
سے پہ یہ قربان ہوں
1
تاکتے انی
سے سا
گر و خیام و میر سا
یا رب مری شجر کو سخن ور قرار دے
1
خیام کی برسے کرپا تب جا کے تو یہ گیان ہوں
جب ہاشیے پر جان ہوں تب ک
سے پہ یہ قربان ہوں
1
تاکتے انی
سے سا
گر و خیام و میر سا
یا رب مری شجر کو سخن ور قرار دے
1
Nuance
خیام خیمہ ساز کی تصویر پیش کرتا ہے، جو عارضی پناہ گاہوں کا کاریگر ہے، زندگی کی عارضیت کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ مشہور فارسی شاعر عمر خیام کی طرف بھی اشارہ کرتا ہے، جن کی رباعیات وجود اور وقت کے بہاؤ کے موضوعات کی کھوج کرتی ہیں۔
Poetic Usage
شاعر اکثر خیام کو خوشی اور غم کی عارضیت پر غور کرنے کے لئے بلاتے ہیں۔ ان کا نام زندگی کی ناپائیداری پر فلسفیانہ غور و فکر کو جنم دیتا ہے۔
Closing Insight
خیام زندگی کی عارضی خوبصورتی اور معنی کی ابدی تلاش کی علامت بنا رہتا ہے۔