Meaning of
خزانہ
khazaana • खज़ाना
Urdu
خزانہ; دولت
English
treasure; wealth
Hindi
खज़ाना; धन
Origin
Persian
Ash'aar
مقدر کا دلگیر کون دےگا
اٹھو ورنا زما
لگ چھین لےگا
0
تری بدلے مل جائے دنیا پھروں بھی مجھ کو گھاٹا
یہ ساری دنیا مٹی ہے تیرا ساتھ دلگیر ہے
39
ذرا سمجھو محبت کو خریدا جا نہیں سکتا
یہ ایسی چیز ا
سے کے آگے دولت کیا دلگیر کیا
7
بیتتا سمے اک خزا
لگ ہے
کیا نیا سال کیا پرانا ہے
6
کبھی پھروں سے وہی بچپن لہر دھن کا زمانہ آئی
بنا تکلیف کے موسم خوشی کا پھروں خزانہ آئی
1
ہم اپنے اندر کا دلگیر بھول گئے
پھروں خود کو انسان بنانا بھول گئے
1
بوند سے ہی تو بنا ہے یہ سمندر
زندگی ہے وہ ہے وہ اک خزا
لگ حقیقت خوشی ہے
1
مقدر کا دلگیر کون دےگا
اٹھو ورنا زما
لگ چھین لےگا
0
تری بدلے مل جائے دنیا پھروں بھی مجھ کو گھاٹا
یہ ساری دنیا مٹی ہے تیرا ساتھ دلگیر ہے
39
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'خزانہ' دولت یا قیمتی اشیاء کے مجموعے کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر جذبات کی دولت یا اندرونی دنیا کی گہرائی کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'خزانہ' کا استعمال دل میں چھپے ہوئے خزانوں کی تصاویر کو ابھارنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ روح کی غربت یا خالی پن کے برعکس، فراوانی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں خزانہ اس دولت کی یاد دلاتا ہے جو اندر چھپی ہوتی ہے، نظر نہ آنے کے باوجود گہرائی سے محسوس کی جاتی ہے۔