Meaning of
ख़िदमत-ए-ख़ल्क़
khidmat-e-khalq • خدمت خلق
Hindi
मानवता की सेवा; परोपकार
English
service to humanity; altruism
Urdu
انسانیت کی خدمت; ایثار
Origin
Arabic
Nuance
यह वाक्यांश दूसरों की सेवा के प्रति गहरी प्रतिबद्धता को दर्शाता है, जो मानवता की भलाई के लिए निस्वार्थ समर्पण को प्रतिबिंबित करता है। कविता में, यह करुणा और जरूरतमंदों की सहायता के महान प्रयास की छवियों को उभारता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर इस वाक्यांश का उपयोग निःस्वार्थता और नैतिक कर्तव्य के विषयों को उजागर करने के लिए करते हैं। यह अधिक आत्म-केंद्रित प्रयासों के विपरीत है, बिना अपेक्षा के देने की सुंदरता पर जोर देता है।
Closing Insight
कविता की दुनिया में, 'ख़िदमत-ए-ख़ल्क़' मानवता की दयालुता की स्थायी भावना का प्रमाण है।