Meaning of
خدمت مخلوق
khidmat-e-makhluq • ख़िदमत-ए-मख़्लूक़
Urdu
مخلوق کی خدمت; انسانیت کی خدمت
English
service to creation; service to humanity
Hindi
सृष्टि की सेवा; मानवता की सेवा
Origin
Arabic
Nuance
یہ عبارت تمام جانداروں کے تئیں فرض اور ہمدردی کے احساس کو بیدار کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر شاعر کی ہمدردی اور دوسروں کی فلاح و بہبود کے تئیں عزم کو ظاہر کرتی ہے، جو ذاتی خواہشات سے بالاتر ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال ایثار اور بے غرضی کو اجاگر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر خودغرضی اور لالچ کے موضوعات کے برعکس ہوتا ہے، جو اخلاقی روشنی کے طور پر کام کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'خدمت مخلوق' دل کی پکار بن جاتی ہے، ہمیں اپنے سے آگے خدمت کرنے کی ترغیب دیتی ہے۔