Meaning of

خلوت ناز

khilwat-e-naaz • ख़ल्वत-ए-नाज़

ناز کی خلوت; نزاکت کی تنہائی

seclusion of grace; solitude of elegance

अनुग्रह का एकांत; शिष्टता की एकांतता

Persian

یہ عبارت ایک پرسکون اور نازک تنہائی کی تصویر پیش کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایک ایسی جگہ کی نمائندگی کرتی ہے جہاں خوبصورتی اور نزاکت کو دنیا کی افراتفری سے دور محفوظ کیا جاتا ہے۔

شاعر اس عبارت کا استعمال نفیس تنہائی کے احساس کو بیدار کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اندرونی مقدس مقام کے لیے ایک استعارہ ہے جہاں کسی کی حقیقی نزاکت ظاہر ہوتی ہے۔

خلوت ناز نزاکت کی خاموش طاقت کو مجسم کرتا ہے، جو دنیا کے شور سے بے نیاز ہے۔