Meaning of
خراج قیصری
khiraaj • ख़िराज
Urdu
خراج; ٹیکس; نذرانہ
English
tribute; tax; offering
Hindi
श्रद्धांजलि; कर; भेंट
Origin
Arabic
Nuance
اصل میں، 'خراج' کا مطلب ایک قسم کا ٹیکس یا نذرانہ تھا جو حاکم یا فاتح کو دیا جاتا تھا۔ شاعری میں، یہ عاجزی اور عقیدت کے ساتھ پیش کی گئی نذر کا احساس پیدا کرتا ہے، جو اکثر گہرے جذباتی یا روحانی سپردگی کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'خراج' کا استعمال عقیدت اور قربانی کے موضوعات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبت کے لیے دل کی نذر یا الٰہی کے لیے روح کی پیشکش کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'خراج' مادی اور روحانی کے درمیان ایک پل بن جاتا ہے، روح کی تڑپ کا ثبوت۔