Meaning of
خرمن حسن
khirman-e-husn • ख़िर्मन-ए-हुस्न
Urdu
حسن کی فصل; دلکشی کا مجموعہ
English
harvest of beauty; collection of charm
Hindi
सुंदरता की फसल; आकर्षण का संग्रह
Origin
Persian
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'خرمن حسن' ایک بھرپور فصل کی تصویر کو ابھارتا ہے، جہاں حسن کو پکی ہوئی فصل کی طرح جمع کیا جاتا ہے۔ شاعری نے اسے دلکشی اور کشش کی فراوانی کا استعارہ بنا دیا ہے، جو اکثر مغلوب اور مسحور کن ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'خرمن حسن' کا استعمال کسی منظر یا شخص کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں جس کی خوبصورتی اتنی وافر ہوتی ہے کہ وہ فصل کی طرح محسوس ہوتی ہے۔ یہ حسن کی عارضی نوعیت کی طرف بھی اشارہ کر سکتا ہے، جیسے ایک فصل جسے مرجھانے سے پہلے کاٹنا ضروری ہے۔
Closing Insight
'خرمن حسن' میں حسن ایک دولت اور عارضی لمحہ دونوں ہے۔ یہ ہمیں تمام خوبصورت چیزوں کی دولت اور عارضی نوعیت کی یاد دلاتا ہے۔