Meaning of
khizaan-naseeb
ख़िज़ाँ-नसीब • خزاں نصیب
English
autumn-fated; destined for decay
Hindi
पतझड़-भाग्य; क्षय के लिए नियत
Urdu
خزاں مقدر; زوال کے لئے مقدر
Origin
Persian
Nuance
Khizaan-naseeb evokes the melancholy of being destined for decline. In its original sense, it speaks of a fate intertwined with the inevitable decay of autumn. Poetry has embraced this term to explore themes of loss and the transient nature of beauty, where the soul is likened to a leaf caught in the winds of time.
Poetic Usage
Poets often use khizaan-naseeb to evoke the sorrow of inevitable endings. It can symbolize a love that fades with time, dreams that wither, or the gentle acceptance of life's impermanence.
Closing Insight
Khizaan-naseeb captures the poignant beauty of endings. It reminds us of the delicate balance between holding on and letting go.