Meaning of
خوف گمراہی
khof-e-gumrahi • ख़ौफ़-ए-गुमरही
Urdu
گمراہ ہونے کا خوف; بھٹکنے کی فکر
English
fear of being lost; anxiety of straying
Hindi
भटकने का डर; गुमराह होने की चिंता
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ اپنے راستے سے بھٹکنے کے گہرے خوف کو ظاہر کرتا ہے، چاہے وہ لفظی ہو یا استعاراتی۔ شاعری میں، یہ اکثر زندگی میں اپنے مقصد یا سمت کھونے کے وجودی خوف کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال غیر یقینی اور شک کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ معنی کی تلاش میں روح کے اندرونی تصادم یا اپنی اخلاقی سمت کھونے کے خوف کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
خوف گمراہی اپنے راستے سے بھٹکنے کے عالمی خوف کی بات کرتا ہے۔ یہ یقین اور شک کے درمیان نازک توازن کی یاد دلاتا ہے۔