Meaning of

khooban-parasti

ख़ूबाँ-परस्ती • خوباں پرستی

adoration of beauty; worship of the beautiful

सुंदरता की पूजा; सुंदर के प्रति भक्ति

خوبصورتی کی عبادت; خوبصورت کی پرستش

Persian

The term evokes a deep appreciation for beauty, often transcending the physical to touch the sublime. In poetry, it suggests a reverence for the aesthetic, where the beloved's beauty becomes a spiritual experience.

Poets often use this term to express the transcendence of physical beauty into spiritual realms. It is used to highlight the beloved's allure, elevating it to a divine status. The word contrasts with mundane appreciation, suggesting a higher, almost sacred admiration.

Khooban-parasti invites us to see beauty as a path to the divine. It is a reminder of the sacredness in the aesthetic.