Meaning of
ख़ूबी-ए-रफ़्तार
khoobi-e-raftaar • خوبی رفتار
Hindi
गति की उत्कृष्टता; चाल में सुंदरता
English
excellence of speed; grace in movement
Urdu
رفتار کی خوبی; حرکت میں خوبصورتی
Origin
Persian
Nuance
मूल रूप से, यह गति या तीव्रता की उत्कृष्टता को दर्शाता है। कविता में, यह सुंदरता और तरलता की छवियों को उभारता है, सुंदर चाल के सार को पकड़ता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर इसे नर्तकी की सुंदरता या प्रकृति की तीव्र सुंदरता का वर्णन करने के लिए उपयोग करते हैं। यह असुंदरता या ठहराव के विपरीत, तरलता और सुंदरता को उजागर करता है।
Closing Insight
ख़ूबी-ए-रफ़्तार जीवन के नृत्य को पकड़ता है, जहाँ हर कदम सुंदरता का प्रमाण है।