Meaning of
خوگر درد
khookar-e-dard • ख़ूगर-ए-दर्द
Urdu
درد کا عادی; تکلیف سے واقف
English
accustomed to pain; familiar with suffering
Hindi
दर्द का अभ्यस्त; पीड़ा से परिचित
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ برداشت اور صبر کا جوہر پیش کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ایسی روح کی عکاسی کرتا ہے جس نے تکلیف کو ساتھی کے طور پر اپنایا ہے، اس کی گہرائیوں میں طاقت اور حکمت پائی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال برداشت اور تکلیف کی تبدیلی کی طاقت کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر معصومیت یا سادگی کے برعکس ہوتا ہے، مشکلات سے آنے والی ترقی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
درد کو اپنانا، شاعری طاقت اور تبدیلی کا ایک گہرا ذریعہ پاتی ہے۔