Meaning of
ख़ून-ए-बुलबुल
khoon-e-bulbul • خون بلبل
Hindi
बुलबुल का खून; बलिदान; गहरा दुःख
English
blood of the nightingale; sacrifice; deep sorrow
Urdu
بلبل کا خون; قربانی; گہرا غم
Origin
Persian
Nuance
'ख़ून-ए-बुलबुल' वाक्यांश बुलबुल के बलिदान की छवि को उभारता है, जो अक्सर गहरे दुःख और सुंदरता की कीमत का प्रतीक होता है। कविता में, यह प्रेम के दर्द और लालसा की कड़वी मिठास का सार पकड़ता है।
Poetic Usage
कवि 'ख़ून-ए-बुलबुल' का उपयोग प्रेम के लिए अंतिम बलिदान व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह अक्सर गुलाब की सुंदरता के विपरीत होता है, सुंदरता के पीछे के दर्द को उजागर करता है।
Closing Insight
बुलबुल के बलिदान में, कविता प्रेम के दुःख की गहराई पाती है।