Meaning of
khoon-e-dil-o-jigar
ख़ून-ए-दिल-ओ-जिगर • خون دل و جگر
English
blood of the heart and liver; deep emotional sacrifice
Hindi
दिल और जिगर का ख़ून; गहरी भावनात्मक कुर्बानी
Urdu
دل و جگر کا خون; گہری جذباتی قربانی
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes the imagery of pouring one's deepest emotions and sacrifices into something. It suggests a profound level of commitment and emotional investment, often in the context of love or a cherished cause.
Poetic Usage
Poets use this phrase to express the depth of their emotional sacrifices. It often appears in verses about unrequited love, patriotism, or personal struggles.
Closing Insight
In poetry, this phrase captures the essence of heartfelt sacrifice. It resonates with the soul's deepest yearnings.