Meaning of
khoon-e-raaygaan
ख़ून-ए-रायगाँ • سود حال
English
blood in vain; wasted sacrifice
Hindi
व्यर्थ रक्त; व्यर्थ बलिदान
Urdu
بے فائدہ خون; ضائع قربانی
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes a sense of loss and futility, where the ultimate sacrifice of blood is rendered meaningless. In poetry, it often symbolizes the tragic waste of life and effort.
Poetic Usage
Poets use it to express the sorrow of unfulfilled dreams. It contrasts with words of hope and achievement, highlighting the depth of despair.
Closing Insight
Khoon-e-raaygaan captures the poignant reality of sacrifices lost to time. It reminds us of the silent echoes of unfulfilled promises.