Meaning of
ख़ुद-बीं
khud-been • خود بیں
Hindi
आत्म-द्रष्टा; आत्ममुग्ध
English
self-seer; narcissist
Urdu
خود بین; خود پسند
Origin
Persian
Nuance
ख़ुद-बीं शब्द एक ऐसे व्यक्ति की छवि प्रस्तुत करता है जो अपनी ही छवि में खोया रहता है, चाहे वह वास्तविक हो या रूपक। कविता में, यह अक्सर ऐसे चरित्र का संकेत देता है जो आत्ममुग्धता में इतना डूबा होता है कि वह अपने आसपास की दुनिया को देखने में असमर्थ हो जाता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'ख़ुद-बीं' का उपयोग आत्ममुग्धता और आत्मनिरीक्षण के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह एक प्रेमी को चित्रित कर सकता है जो अपने प्रिय की तुलना में अपनी सुंदरता से अधिक मोहित होता है। यह विनम्रता या निःस्वार्थता को दर्शाने वाले शब्दों के विपरीत है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, 'ख़ुद-बीं' आत्म-प्रेम की द्वैत प्रकृति को प्रतिबिंबित करने वाला दर्पण है। यह एक उत्सव भी है और एक चेतावनी भी।