Meaning of
khud-been-o-khud-aara
ख़ुद-बीन-ओ-ख़ुद-आरा • خود بین و خود آرا
English
self-admiring and self-adorned; narcissistic
Hindi
आत्म-मुग्ध और आत्म-सज्जित; आत्ममुग्ध
Urdu
خود پسند اور خود آراستہ; خود پسند
Origin
Persian
Nuance
The phrase evokes a sense of vanity and self-absorption. In poetry, it often reflects a character who is deeply engrossed in their own beauty or achievements, sometimes to the point of isolation.
Poetic Usage
Poets use this phrase to highlight the isolation that comes with excessive self-love. It contrasts with words that denote humility or selflessness.
Closing Insight
In the realm of poetry, self-admiration often leads to a poignant solitude.