Meaning of
khud-lazzatee
ख़ुद-लज़्जती • خود لذتی
English
self-indulgence; self-gratification
Hindi
स्वयं में लिप्तता; आत्म-संतोष
Urdu
خود میں مگن ہونا; خود کی تسکین
Origin
Persian
Nuance
The term 'khud-lazzatee' suggests a deep immersion in one's own pleasures and desires. In poetry, it often reflects the tension between self-fulfillment and the neglect of external responsibilities or relationships.
Poetic Usage
Poets use 'khud-lazzatee' to explore themes of narcissism and introspection. It is used to depict characters lost in their own world, often at the cost of ignoring the world around them.
Closing Insight
In poetry, 'khud-lazzatee' reveals the delicate dance between self-love and isolation. It invites reflection on the balance of inner and outer worlds.