Meaning of
khud-rau
ख़ुद-रौ • خود رو
English
wild-growing; self-sown
Hindi
स्वतः उगने वाला; जंगली
Urdu
خود رو; جنگلی
Origin
Persian
Ash'aar
usse shikaayat hoti hai
jisse muhabbat hoti hai
KHud roothna KHud maanna
ladki ki aadat hoti hai
0
KHud roshan KHud hi jalta hooñ
jyon chadhta main tyon dhalta hooñ
ik aur main hooñ mere aage
jiske naksh-e-paa chaltaa hooñ
4
usse shikaayat hoti hai
jisse muhabbat hoti hai
KHud roothna KHud maanna
ladki ki aadat hoti hai
0
KHud roshan KHud hi jalta hooñ
jyon chadhta main tyon dhalta hooñ
ik aur main hooñ mere aage
jiske naksh-e-paa chaltaa hooñ
4
Nuance
In its original sense, 'khud-rau' refers to something that grows naturally without human intervention. In poetry, it evokes the idea of untamed beauty and the raw, unrefined aspects of nature.
Poetic Usage
Poets often use 'khud-rau' to describe wildflowers or untamed landscapes. It can also symbolize a free spirit or an unrestrained emotion.
Closing Insight
Khud-rau captures the essence of nature's untamed beauty, a reminder of the wild spirit within us.