Meaning of
خود رو
khud-rau • ख़ुद-रौ
Urdu
خود رو; جنگلی
English
wild-growing; self-sown
Hindi
स्वतः उगने वाला; जंगली
Origin
Persian
Ash'aar
ا
سے سے شکایت ہوتی ہے
ج
سے سے محبت ہوتی ہے
خود روٹھنا خود ماننا
لڑکی کی عادت ہوتی ہے
0
خود روشن خود ہی جلتا ہوں
جیوں چڑھتا ہے وہ ہے وہ تیوں ڈھلتا ہوں
اک اور ہے وہ ہے وہ ہوں مری آگے
ج
سے کے نقش پا چلتا ہوں
4
ا
سے سے شکایت ہوتی ہے
ج
سے سے محبت ہوتی ہے
خود روٹھنا خود ماننا
لڑکی کی عادت ہوتی ہے
0
خود روشن خود ہی جلتا ہوں
جیوں چڑھتا ہے وہ ہے وہ تیوں ڈھلتا ہوں
اک اور ہے وہ ہے وہ ہوں مری آگے
ج
سے کے نقش پا چلتا ہوں
4
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'خود رو' کا مطلب ہے جو انسانی مداخلت کے بغیر قدرتی طور پر اگتا ہے۔ شاعری میں، یہ بے قابو خوبصورتی اور فطرت کے خام، غیر مہذب پہلوؤں کا تصور پیش کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'خود رو' کا استعمال اکثر جنگلی پھولوں یا بے قابو مناظر کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک آزاد روح یا بے قابو جذبات کی علامت بھی ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
خود رو فطرت کی بے قابو خوبصورتی کا جوہر پیش کرتا ہے، ہمارے اندر کی جنگلی روح کی یاد دلاتا ہے۔