Meaning of
خداداد
khuda-daad • ख़ुदा-दाद
Urdu
خدا داد; الٰہی تحفہ
English
God-given; divine gift
Hindi
ईश्वर प्रदत्त; दिव्य उपहार
Origin
Persian
Nuance
خداداد کا لفظ ایک ایسی نعمت یا تحفہ کا اشارہ دیتا ہے، جسے الٰہی طاقت کی طرف سے عطا کردہ سمجھا جاتا ہے۔ یہ شکرگزاری اور حیرت کا احساس پیدا کرتا ہے، کیونکہ یہ انسانی کوشش یا قابلیت سے ماورا کچھ ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر اس ناقابل بیان خوبصورتی یا صلاحیت کی علامت ہوتا ہے، جو براہ راست الٰہی تحفہ کے طور پر محسوس ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'خداداد' کا استعمال شکرگزاری اور الٰہی فضل کے موضوعات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر انسانی جدوجہد کے برعکس ہوتا ہے، جو الٰہی طور پر عطا کردہ چیزوں کی بے ساختہ مہربانی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'خداداد' ان حیرت انگیز تحائف کی عکاسی کرتا ہے جو انسانی فہم سے بالاتر ہیں۔ یہ معمولی میں الٰہی لمس کا جشن ہے۔