Meaning of
خدا دیر و حرم
khuda-e-dair-o-haram • ख़ुदा-ए-दैर-ओ-हरम
Urdu
مندر اور حرم کا خدا; تمام مقدس مقامات میں الہی موجودگی
English
God of temple and sanctuary; divine presence in all sacred places
Hindi
मंदिर और हरम का ईश्वर; सभी पवित्र स्थलों में दिव्य उपस्थिति
Origin
Arabic
Nuance
یہ عبارت عبادت گاہوں میں موجود خدا کی موجودگی کے تصور کو شامل کرتی ہے، چاہے وہ مندر ہو یا حرم۔ یہ خدا کی عالمگیریت کی بات کرتا ہے، جو مخصوص مذہبی حدود سے ماورا ہے۔
Poetic Usage
شعراء اسے اتحاد اور خدا کی ہمہ گیر موجودگی کے موضوعات کی تلاش کے لئے استعمال کرتے ہیں۔ یہ اس خیال کو اجاگر کرتا ہے کہ تقدس ایک جگہ یا روایت تک محدود نہیں ہے۔
Closing Insight
یہ مختلف روحانی راستوں میں مشترکہ تقدس پر غور و فکر کی دعوت دیتا ہے۔