Meaning of
خدا غنی
khuda-e-ghanee • ख़ुदा-ए-ग़नी
Urdu
دولت کا خدا; الہی فراوانی
English
God of wealth; divine abundance
Hindi
धन का देवता; दिव्य समृद्धि
Origin
Persian
Nuance
یہ اصطلاح الہی سخاوت اور ایک اعلیٰ طاقت کی طرف سے عطا کردہ دولت کی بے حد نوعیت کا احساس دلاتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر خوشحالی کے حتمی ماخذ اور مادی دولت سے ماورا روحانی دولت کی علامت ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس اصطلاح کا استعمال الہی فراہمی اور حقیقی دولت کی ناقابلِ ختم نوعیت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ مادی لالچ کے مقابلے میں روحانی تکمیل کو ظاہر کرتا ہے۔
Closing Insight
اپنی شاعرانہ گہرائی میں، 'خدا غنی' اس ابدی فراوانی کی عکاسی کرتا ہے جو دنیاوی خواہشات سے پرے روح کو غذا فراہم کرتی ہے۔