Meaning of
خدا واحد
khuda-e-waahid • ख़ुदा-ए-वाहिद
Urdu
واحد خدا; اعلیٰ معبود
English
the one true God; supreme deity
Hindi
एकमात्र ईश्वर; सर्वोच्च देवता
Origin
Arabic
Nuance
خدا واحد اپنی اصل میں الٰہی کی وحدانیت اور برتری کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ خدا کی وحدانیت کی بات کرتا ہے، جو روحانی اور شعری میدانوں میں گہرائی سے گونجتا ہے۔ یہ لفظ عقیدت کا وزن اور حتمی طاقت کی قبولیت کو اٹھاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'خدا واحد' کا استعمال الٰہی وحدانیت اور قدرت کے موضوعات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اس کا استعمال حتمی حقیقت کے سامنے حیرت اور تسلیم کی کیفیت کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ یہ اصطلاح انسانی کمزوری اور الٰہی قوت کے درمیان تضاد بھی ظاہر کر سکتی ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'خدا واحد' حتمی وحدانیت اور طاقت کی یاد دلاتا ہے جو انسانی فہم سے بالاتر ہے۔